Через некоторое время колесо доставило наверх Эйнору. Она тащила два чемодана, которые галантно подхватил подоспевший Менес. Эйнора была одета в бархатный серебристый пиджачок и модные спортивные брюки, её пышные белокурые волосы выбивались из-под модной шляпки, на шее белело жемчужное ожерелье. Покраснев от волнения, она подняла на пилота сияющие глаза, в которых застыл немой вопрос.
— О! — невольно воскликнул он. — Вы очаровательны, вы настоящая леди, у вас отменный вкус, только…
Тут с сиденья вывалилась Лягария в горностаевой накидке на плечах и в шляпке-тюрбане со сверкающим топазом. Но самое удивительное, что лягушка несла всего лишь одну расшитую бисером сумочку, в которой, кроме носового платка да той самой перловой крупинки, ничего и не поместилось бы. При виде подобной скромности игрушки ахнули: им стало стыдно за свои многочисленные обновки. Но тут все заметили, что от ручки сумочки тянется верёвка, к которой привязаны чемоданы, саквояжи и сумки: маленькие, побольше, ещё больше и под конец на поверхности появился раздутый чемодан в несколько раз выше владелицы.
— Это моя рационализация, — горделиво поправила тюрбан Лягария, безрезультатно озираясь по сторонам в поисках джентльмена, желающего облегчить её ношу.
Самым последним с подъёмника выбрался Твинас — заспанный, с рюкзаком на спине, в котором были уложены надувное кресло, мини-телевизор, набор трубок, коробка с кубиками и старый шлёпанец. Любо-дорого смотреть, как он вышагивал на двух здоровых ногах! Новая ступня была красивее и проворнее своей пары — видно, залежалась на полке, и теперь ей не терпелось походить. Трубка в клюве пингвина осталась старой — Твинасу казалось, что она приятней на вкус. Да и жилет, на взгляд пингвина, был слишком тесным. Но он решил потерпеть, пока рядом будет Эйнора. А вот и она — стоит напротив и, улыбаясь, смотрит на постройневшего толстяка. Твинас уставился на неё своими крохотными глазками, из клюва выскользнула трубка.
— Вы… вы… — басовито просипел он, — вы…
— Ну, и какова же я? — игриво покружилась Эйнора.
— Как будто с витрины… Нет, с обложки модного журнала, — нашёл наконец нужное сравнение Твинас, тяжело дыша под тесной жилеткой.
Эйнора счастливо рассмеялась и положила голову Менесу на плечо. Этого Лягярия вынести не смогла!
— Твинас, — ласково окликнула пингвина лягушка, — в этом жилете ты вылитый джентльмен. Подойди-ка сюда и возьми мой багаж.
— Да куда мне с моим-то рюкзаком, — поставил ногу на ступеньку трапа Твинас.
— Стоять! — осадил его командир и повернулся к пилоту Менесу. — Что это значит? Где рейдовый корабль с Тандадрики?! Вы не выполнили приказ? Не наладили радиосвязь?
Пилот по-военному вытянулся и отрапортовал:
— Радиосвязь установлена. С Тандадрики получена радиограмма: «Рейдовый корабль заменён воздушным паромом более современной конструкции. Он заберёт „Серебряную птицу“ с пассажирами в космосе и доставит на Тандадрику. Уже дана команда парому на вылет».
Командир Кадрилис удовлетворённо кивнул и с расстановкой отчеканил:
— Приказываю. Подготовить. Корабль. К полёту!
— Слушаюсь! — ответил пилот и ушёл исполнять приказ.
Все оживлённо засуетились, и только сейчас командир заметил неподвижно стоявшего в стороне щенка. Неприятно удивившись, Кадрилис окинул его взглядом с ног до головы.
— Пассажир Кутас! — строго обратился к щенку командир. — Что это значит?
Кутас, похоже, пропустил его слова мимо ушей.
— Пассажир Кутас, — ещё строже повторил командир, — неужели вам не стыдно будет показаться в таком виде на Тандадрике?!
Он скривил ус в сторону референта, ожидая поддержки. Но на этот раз референт даже тюрбаном не качнула. Возможно, она так и не простила того таинственного словечка — «по-обезьяньи» — или же рассердилась, что командир не приказал Твинасу помочь ей с тяжёлой поклажей. Как знать…
— Пассажир Кутас, — не скрывал негодования командир, — неужели вы не могли заменить эту лохматую кисточку… этот хаотичный колтун на приличный хвост? Не могли прилепить себе нормальный нос? Вам что, лень было найти склад «Всё для щенков»?
— Да видел я его, только мимо прошёл, — пробурчал щенок.
— Как вы не понимаете, несознательный вы элемент, что своим видом скомпрометируете на Тандадрике всю нашу делегацию? Кстати, что это у вас в лапе? Покажите!
— Держи карман шире! — вскинулся щенок. — Не твоё дело.
— Да это же, — захлебнулась от смеха лягушка, — это же колпак того паяца!
— Этого ещё не хватало! — воскликнул командир, но, спохватившись, с достоинством добавил: — Пассажир Кутас, вы меня окончательно разочаровали… максимально! Таково моё официальное мнение.
— Видел бы ты, на кого сейчас похож, — брезгливо передёрнулась под горностаевой накидкой Лягария. — Фи!
— На себя самого, — спокойно ответил щенок. — А вот наш командир — на сома.
— Что?! Да как ты смеешь подрывать мой авторитет?! — топнул мягким сапожком командир — только шпоры зазвенели. — Жаль, что ты не попался мне под горячую руку на складе! Я бы тебя под дулом маузера заставил приобрести приличный вид! — Кадрилис вытащил оружие и трижды выстрелил вверх: паф! паф! паф!
Не веря собственным глазам, Кутас подался вперёд, его седые брови удивлённо приподнялись. Затем он поглядел вокруг, поискав глазами Эйнору. Она стояла поодаль, держа в руке продолговатую коробочку с атласной обивкой внутри, которую ей перед уходом подарил пилот. В коробочке лежала старая перчатка Эйноры и кольцо с янтарным глазком — ярко-жёлтым, как солнце, как головка цветущего одуванчика.